-
1 oil residues
см. oil drainageАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > oil residues
-
2 oil drainage
нефтяные остатки; см. также oil residuesАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > oil drainage
-
3 aromatic petroleum residues
1) General subject: aromatics (Oil industry)2) Engineering: APRУниверсальный русско-английский словарь > aromatic petroleum residues
-
4 нефтяные остатки
-
5 нефтяные остатки
1) Geology: black oil2) Engineering: condensed oils, fuel-oil residual, naphtha residual, oil residual, petroleum residual3) Railway term: naphtha residue4) Automobile industry: fuel oil, fuel oil residue, furnace oil5) Mining: naphtha residues, petroleum pitch (при переработке нефти), residue of rock oil7) Ecology: oil residues, slops8) Oilfield: petroleum residues9) Makarov: naphtha residue (после отгонки светлых продуктов), residue10) Combustion gas turbines: oil fuel -
6 сульфированные нефтяные остатки
Универсальный русско-английский словарь > сульфированные нефтяные остатки
-
7 тяжелые остатки жидкого топлива
Chemistry: heavy oil residues (напр. нефти), heavy oil residue (напр. нефти)Универсальный русско-английский словарь > тяжелые остатки жидкого топлива
-
8 ароматические нефтяные остатки
Универсальный русско-английский словарь > ароматические нефтяные остатки
-
9 ароматические нефтяные остатки, богатые ароматическими соединениями нефтяные остатки
Oil: APR (aromatic petroleum residues)Универсальный русско-английский словарь > ароматические нефтяные остатки, богатые ароматическими соединениями нефтяные остатки
-
10 остаточные нефтепродукты
oil&gas: residuesУниверсальный русско-английский словарь > остаточные нефтепродукты
-
11 маслобойные отбросы
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > маслобойные отбросы
-
12 маслобойные отходы
Русско-английский экологический словарь > маслобойные отходы
-
13 мазут
1) General subject: oil-fuel, (остаточный) residual fuel oil, heating oil2) Geology: masout3) Naval: naphta residue4) Engineering: black oil, black oil fuel, black product, fuel-oil residual, heavy fuel oil, heavy liquid residuum, heavy oil, mazout, mazut, naphtha residual, oil fuel (котельное), oil residual, oil slurry, petroleum residual, reduced crude, residual fuel oil, residuum fuel oil5) Chemistry: axle oil6) Automobile industry: fuel oil residue, furnace oil (для нефтяных печей), masut, petroleum pitch7) Mining: dross, massut, naphtha residues, residue of rock oil9) Oil: black strap, boiler oil, fuel oil( mazut), fuel-oil residue, naphtha residue, oil residue, oil residuum, petroleum residue, residual fuel, residue, residuum10) Drilling: residual oil11) Polymers: petroleum oil flux12) Makarov: black mineral oil13) oil&gas: atmospheric residue, fuel oil, long residue14) Oil processing plants: ATB (atmospheric tower bottoms) -
14 нефтяные отходы
1) Engineering: dump oil, oil refuse2) Ecology: petroleum residues3) oil&gas: oil wastes, remains of oil that lost its original consumer properties and mixed with ground, water and other materials, wastes -
15 маслобойные отходы
1) Ecology: oil-seed residues2) Makarov: oilseed residuesУниверсальный русско-английский словарь > маслобойные отходы
-
16 сепаратор легких жидкостей
сепаратор легких жидкостей
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
separator of light liquids
A mechanical device for separating and removing residues from fuel and lubricating oil from waste water coming from filling stations and industrial plants in order to avoid pollution of water bodies; this system is based on the different specific weights of water and fuel residues that float on the water and can be easily removed. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сепаратор легких жидкостей
-
17 кубовые остатки
1) General subject: residual oil (нефти)2) Engineering: still bottoms, still liquor, stillage bottoms3) Chemistry: stillage residue4) Makarov: distillation residues, resid (сокр. от residual oil) (нефти), still bottom, stillage bottom -
18 жмых
1) General subject: bagasse (сахарной свёклы или сахарного тростника), cake, mill cake, millcake, oilcake, pomace2) Engineering: linseed cake, oil cake3) Agriculture: cattle cake, polyuria, presscake4) Chemistry: press cake5) Makarov: expeller meal, oilseed residues -
19 неизвлекаемый остаток мазута
Naval: unpumpable residues of fuel oil (Фрахтователь признает неизбежность образования неизвлекаемого ("мертвого") остатка мазута в баржах после выгрузки)Универсальный русско-английский словарь > неизвлекаемый остаток мазута
-
20 органические отходы
1) Economy: organic waste2) Oil: organic wastes3) Ecology: organic waste materials4) Solar energy: sewage5) Makarov: debris, organic residuesУниверсальный русско-английский словарь > органические отходы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Oil palm — African Oil Palm (Elaeis guineensis) Scientific classification Kingdom: Plantae … Wikipedia
oil extraction — ▪ chemistry isolation of oil from animal by products, fleshy fruits such as the olive and palm, and oilseeds such as cottonseed, sesame seed, soybeans, and peanuts. Oil is extracted by three general methods: rendering, used with animal… … Universalium
Exxon Valdez oil spill — The Exxon Valdez oil spill occurred in Prince William Sound, Alaska, on March 24, 1989. It is considered one of the most devastating man made environmental disasters ever to occur at sea. As significant as the Exxon Valdez spill was, it ranks… … Wikipedia
Essential oil — A glass vial containing sandalwood oil An essential oil is a concentrated hydrophobic liquid containing volatile aroma compounds from plants. Essential oils are also known as volatile oils, ethereal oils or aetherolea, or simply as the oil of the … Wikipedia
Deepwater Horizon oil spill — 2010 oil spill and BP oil spill redirect here. For other oil spills in 2010, see 2010 oil spill (disambiguation). For the 2006 oil spill involving BP, see Prudhoe Bay oil spill. For the drilling rig and explosion, see Deepwater Horizon… … Wikipedia
Cottonseed oil — Mississippi Cottonseed Oil Co. seed house, Jackson, Mississippi, USA Cottonseed oil is a cooking oil extracted from the seeds of cotton plant of various species, mainly Gossypium hirsutum and Gossypium herbaceum. Cotton grown for oil extraction… … Wikipedia
heavy oil and tar sand — Introduction crude oils (crude oil) below 20° API gravity are usually considered to be heavy. The lighter conventional crudes are often waterflooded to enhance recovery. The injection of water into the reservoir helps to maintain reservoir… … Universalium
Cooking oil — Plant oils Olive oil Types Vegetable fats (list) Macerated (list) Uses … Wikipedia
Olive oil extraction — An olive mill and an olive press dating from Roman times in Capernaum, Israel. Olive oil extraction is the process of extracting the oil present in the olive drupes for food use. The oil is produced in the mesocarp cells, and stored in a… … Wikipedia
fat and oil processing — ▪ chemistry Introduction method by which animal and plant substances are prepared for eating by humans. The oil and fat products used for edible purposes can be divided into two distinct classes: liquid oils, such as olive oil, peanut … Universalium
Sea Empress oil spill — The Sea Empress oil spill occurred at the entrance to the Milford Haven Waterway in Pembrokeshire, Wales on 15 February 1996. The Sea Empress was en route to the Texaco oil refinery near Pembroke when she became grounded on mid channel rocks at… … Wikipedia
